{"id":4840,"date":"2019-12-10T20:29:22","date_gmt":"2019-12-10T20:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satb.sk\/?p=4840"},"modified":"2019-12-10T20:29:22","modified_gmt":"2019-12-10T20:29:22","slug":"10-den-jesus-bleibet-meine-freude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/10\/10-den-jesus-bleibet-meine-freude\/","title":{"rendered":"10. de\u0148: Jesus bleibet meine Freude"},"content":{"rendered":"<h6><em><strong>Kant\u00e1ta navodzuj\u00faca viano\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru priamo od samotn\u00e9ho Bacha.\u00a0<\/strong><\/em><\/h6>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Skladbu\u00a0<em>Jesus bleibet meine Freud<\/em>e skomponoval v roku 1723<strong> Johann Sebastian Bach<\/strong> (1685 &#8211; 1750) a patr\u00ed k jeho najzn\u00e1mej\u0161\u00edm zborov\u00fdm dielam. Skladba je s\u00fa\u010das\u0165ou Bachovej zbierky kant\u00e1t <em>Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147<\/em>. Zo v\u0161etk\u00fdch jeho kant\u00e1t sa pr\u00e1ve t\u00e1to stala medzi \u013eu\u010fmi popul\u00e1rnou a \u010dasto je spievan\u00e1 s anglick\u00fdm textom (Jesu, Joy of Man\u2019s Desiring). Bach skomponoval p\u00f4vodne kant\u00e1tu pre zbor, tr\u00fabku, husle, pr\u00edpadne pre hoboj, violu a basso continuo. Pre svoju sl\u00e1vnostn\u00fa mel\u00f3diu sa kant\u00e1ta sp\u00e1ja nielen s viano\u010dn\u00fdmi, ale aj s ve\u013ekono\u010dn\u00fdmi sviatkami.\u00a0Zn\u00e1me s\u00fa aj \u00fapravy pre <a href=\"https:\/\/www.free-scores.com\/download-sheet-music.php?pdf=27789\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klav\u00edr<\/a> a klav\u00edrne duo, ktor\u00e9 sa \u010dasto hr\u00e1vaj\u00fa po\u010das svadieb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Notov\u00fd materi\u00e1l s doprovodom klav\u00edra si m\u00f4\u017eete<br \/>\nstiahnu\u0165\u00a0na <a href=\"https:\/\/www.free-scores.com\/download-sheet-music.php?pdf=27807#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>tomto odkaze<\/strong><\/a><br \/>\n\u00daprava pre mie\u0161an\u00fd spev\u00e1cky zbor so <a href=\"http:\/\/www.bach-cantatas.com\/Pic-Sco\/BWV147-M10-IBC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sprievodom organu<\/strong><\/a><br \/>\n\u00daprava pre <a href=\"https:\/\/www.sheetmusicplus.com\/title\/jesus-bleibet-meine-freude-jesu-joy-of-man-s-desiring-ssa-choir-part-digital-sheet-music\/20063644\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u017eensk\u00fd spev\u00e1cky zbor<\/strong><\/a><br \/>\nKompletn\u00fa zbierku Bachov\u00fdch kant\u00e1t si m\u00f4\u017eete stiahnu\u0165 <a href=\"http:\/\/www2.cpdl.org\/wiki\/images\/7\/7b\/BWV147-Score-Parts.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>TU.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"837\" height=\"471\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sMUSdRVm0RQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=sk-SK&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Pripravil: satb.sk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kant\u00e1ta navodzuj\u00faca viano\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru priamo od samotn\u00e9ho Bacha.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-4840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adventny-kalendar-2019"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10.Jesus-bleibet-meine-Freude_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pav5wC-1g4","jetpack-related-posts":[{"id":4778,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/05\/5-den-vanocni-roztomilost\/","url_meta":{"origin":4840,"position":0},"title":"5. de\u0148: V\u00e1no\u010dn\u00ed roztomilost","date":"5 decembra, 2019","format":false,"excerpt":"Roztomil\u00e9 barokov\u00e9 Vianoce, ktor\u00e9 skomponoval rytier. Piese\u0148 V\u00e1no\u010dn\u00ed roztomilost skomponoval\u00a0Adam V\u00e1clav Michna z Otradovic\u00a0(1600 - 1676), jeden z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch skladate\u013eov a b\u00e1snikov 17. storo\u010dia. Adam Michna poch\u00e1dzal zo starej, i ke\u010f nie pr\u00edli\u0161 v\u00fdznamnej, aristokratickej rodiny a mal \u0161\u013eachtick\u00fd titul rytier. Podobne ako jeho otec, aj Adam Michna bol\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2019&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5.Va\u0301noc\u030cni\u0301-roztomilost_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4939,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/21\/19-den-otche-nash\/","url_meta":{"origin":4840,"position":1},"title":"19. de\u0148: Otche nash","date":"21 decembra, 2019","format":false,"excerpt":"Modlitba v podan\u00ed rusk\u00e9ho skladate\u013ea. Rusk\u00fd skladate\u013e Nikolaj Kedrov (1871 - 1940) komponoval po\u010das svojho \u017eivota predov\u0161etk\u00fdm liturgick\u00fa hudbu. Zalo\u017eil a p\u00f4sobil vo vok\u00e1lnom kvartete Kedrov kvartet. Medzi jeho najzn\u00e1mej\u0161ie skladby patr\u00ed nepochybne skladba Otsche na\u0161, ktor\u00e1 je v reperto\u00e1ri takmer ka\u017ed\u00e9ho spev\u00e1ckeho zboru. T\u00fato skladbu skomponoval v roku 1922,\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2019&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/19.Otche-nash_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4455,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/10\/03\/zomrel-gruzinsky-skladatel-giya-kancheli\/","url_meta":{"origin":4840,"position":2},"title":"Zomrel gruz\u00ednsky skladate\u013e Giya Kancheli","date":"3 okt\u00f3bra, 2019","format":false,"excerpt":"Vo veku 84 rokov zomrel na srdcov\u00e9 komplik\u00e1cie najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed gruz\u00ednsky skladate\u013e. Giya Kancheli sa narodil v roku 1935 v hlavnom meste Gruz\u00ednska - Tbilisi. \u0160tudoval kompoz\u00edciu na tamoj\u0161om konzervat\u00f3riu a v roku 1970 sa stal riadite\u013eom tbilisk\u00e9ho \u0160t\u00e1tneho akademick\u00e9ho divadla, opery a baletu. Po vypuknut\u00ed konfliktu medzi Ruskom a Gruz\u00ednskom\u2026","rel":"","context":"V &quot;AKTU\u00c1LNE&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/EF2uAk_VUAEN5dv.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6239,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2025\/06\/28\/jaan-eik-tulve-kazda-hudba-musi-byt-najprv-pochopena-samotnymi-interpretmi\/","url_meta":{"origin":4840,"position":3},"title":"Jaan-Eik Tulve: Ka\u017ed\u00e1 hudba mus\u00ed by\u0165 najprv pochopen\u00e1 samotn\u00fdmi interpretmi","date":"28 j\u00fana, 2025","format":false,"excerpt":"Rozhovor s dirigentom vok\u00e1lneho s\u00faboru Vox Clamantis a \u0161pecialistom na gregori\u00e1nsky chor\u00e1l. U\u017e takmer tri desa\u0165ro\u010dia vedie renomovan\u00fd est\u00f3nsky s\u00fabor Vox Clamantis, zn\u00e1my interpret\u00e1ciou gregori\u00e1nskeho chor\u00e1lu i s\u00fa\u010dasnej hudby. V r\u00e1mci festivalu Viva Musica! vyst\u00fapil v Bratislave s programom venovan\u00fdm 90. narodenin\u00e1m skladate\u013ea Arva P\u00e4rta. Est\u00f3nsky dirigent a pedag\u00f3g Jaan-Eik\u2026","rel":"","context":"V &quot;AKTU\u00c1LNE&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/513853807_1370365691317979_2409426603054685558_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":759,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/01\/23\/1-1-zo-zborovej-kniznice\/","url_meta":{"origin":4840,"position":4},"title":"Carlos Simon: Sanctus","date":"23 janu\u00e1ra, 2019","format":false,"excerpt":"Prv\u00e9 dielo, ktor\u00e9 v\u00e1m predstav\u00edme v na\u0161ej zborovej kni\u017enici, bude skladba americk\u00e9ho skladate\u013ea Carlosa Simona.\u00a0 Vhodn\u00e9 pre: Mie\u0161an\u00fd spev\u00e1cky zbor N\u00e1ro\u010dnos\u0165:\u00a0 Skladate\u013e a aran\u017e\u00e9r Carlos Simon je rod\u00e1kom z Atlanty. V r\u00e1mci svojej tvorby sa zameriava na komponovanie orchestr\u00e1lnej a filmovej hudby, no pr\u00edle\u017eitostne sklad\u00e1 hudbu aj pre komorn\u00e9 a\u2026","rel":"","context":"V &quot;ZO ZBOROVEJ KNI\u017dNICE&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Sanctus.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6020,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/07\/7-den-nativity-carol\/","url_meta":{"origin":4840,"position":5},"title":"7. de\u0148: Nativity Carol","date":"7 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Ke\u010f koledu sklad\u00e1 samotn\u00fd p\u00e1n Koleda.\u00a0 B\u00fdva u\u017e zvykom, \u017ee ka\u017edoro\u010dne do n\u00e1\u0161ho adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra zarad\u00edme aspo\u0148 jedno dielo od s\u00fa\u010dasn\u00e9ho anglick\u00e9ho dirigenta a skladate\u013ea Johna Ruttera (*1945). Rutter, ktor\u00fd sa vo svojej tvorbe venuje predov\u0161etk\u00fdm vok\u00e1lnej a vok\u00e1lno-in\u0161trument\u00e1lnej tvorbe, nap\u00edsal a upravil mno\u017estvo kolied. Dokonca si pre svoju \"viano\u010dn\u00fa\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.-Nativity-Carol_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4844,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840\/revisions\/4844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}