{"id":5573,"date":"2020-12-05T15:37:49","date_gmt":"2020-12-05T15:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satb.sk\/?p=5573"},"modified":"2020-12-05T15:39:52","modified_gmt":"2020-12-05T15:39:52","slug":"5-den-oj-djetesce-moje-drago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2020\/12\/05\/5-den-oj-djetesce-moje-drago\/","title":{"rendered":"5. de\u0148: Oj, Djete\u0161ce Moje Drago"},"content":{"rendered":"<h6><em><strong>Die\u0165a moje, blaho moje.<\/strong><\/em><\/h6>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hol\u00fabok m\u00f4j milen\u00fd, ty si prav\u00fd Bo\u017e\u00ed syn a nik in\u00fd. Piese\u0148 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Oj, Djete\u0161ce Moje Drago<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> je akoby M\u00e1riinou usp\u00e1vankou pre mal\u00e9ho Je\u017ei\u0161a. Nemo\u017eno sa teda divi\u0165, \u017ee v zborovej \u00faprave sa t\u00e1to chorv\u00e1tska \u013eudov\u00e1 koleda vyskytuje i v obsaden\u00ed pre \u017eensk\u00fd spev\u00e1cky zbor. Pr\u00edjemn\u00e1 farba diev\u010densk\u00fdch hlasov v Celarovej (1936) trojhlasnej \u00faprave je pri prvom s\u00f3lovom ver\u0161i a v tre\u0165om tutti ver\u0161i doplnen\u00e1 o sl\u00e1\u010dikov\u00e9 n\u00e1stroje. Nen\u00e1ro\u010dn\u00fd doprovod husl\u00ed a violon\u010dela p\u00f4sob\u00ed ve\u013emi m\u00e4kko a\u017e hrejivo, a preto je v\u010fa\u010dn\u00fdm doplnkom Celarovej a capella verzie. Mo\u017eno in\u0161piruje i v\u00e1s k vlastn\u00e9mu obohateniu \u010disto zborov\u00fdch skladieb o jednoduch\u00e9, ale za to efektn\u00e9 n\u00e1strojov\u00e9 sprievody.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jednoduch\u00e1 \u00faprava <a href=\"https:\/\/kateheza.files.wordpress.com\/2014\/12\/oj-djetec5a1ce-moje-drago_solo-sop-i-mj-zbor.pdf\"><strong>pre s\u00f3lo sopr\u00e1n a mie\u0161an\u00fd zbor<\/strong><\/a><br \/>\n\u00daprava pre <a href=\"https:\/\/www.sheetmusicplus.com\/title\/oj-djetesce-moje-drago-sheet-music\/20026654\"><strong>\u017eensk\u00fd spev\u00e1cky zbor<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"837\" height=\"471\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OeJxxFXw_MA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=sk-SK&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Pripravila: Krist\u00edna Gotthardty<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die\u0165a moje, blaho moje.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[122],"tags":[36,130,45,121,131],"class_list":["post-5573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adventny-kalendar-2020","tag-adventny-kalendar","tag-chortvatska-hudba","tag-miesany-zbor","tag-noty","tag-zensky-zbor"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5.-Oj-Djetes\u030cce-Moje-Drago_AK2020_web.png?fit=2080%2C780&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pav5wC-1rT","jetpack-related-posts":[{"id":4849,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/12\/12-den-god-rest-you-merry-gentlemen\/","url_meta":{"origin":5573,"position":0},"title":"12.de\u0148: God rest you Merry, Gentlemen","date":"12 decembra, 2019","format":false,"excerpt":"Dnes n\u00e1s adventn\u00fd kalend\u00e1r zavedie na Britsk\u00e9 ostrovy.\u00a0 Skladba God rest you Merry, Gentlemen patr\u00ed ku tradi\u010dn\u00fdm a z\u00e1rove\u0148 najstar\u0161\u00edm anglick\u00fdm koled\u00e1m. Jej p\u00f4vod siaha a\u017e do 16. storo\u010dia, no prv\u00fdkr\u00e1t bola zverejnen\u00e1 v roku 1827 a nesk\u00f4r v roku 1847 v r\u00e1mci Zbierky Roxburghe. Koleda sa okrem in\u00e9ho sp\u00e1ja\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2019&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/12.God-rest-you-Merry_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4784,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/13\/13-den-ave-verum\/","url_meta":{"origin":5573,"position":1},"title":"13. de\u0148: Ave verum","date":"13 decembra, 2019","format":false,"excerpt":"Overen\u00e1 klasika, ktor\u00e1 nikdy nesklame. Hudobn\u00e9 \u00fapravy euchyristickej hymny\u00a0Ave verum poch\u00e1dzaj\u00facej zo14. storo\u010dia, s\u00fa u spev\u00e1kov a spev\u00e1ckych zborov popul\u00e1rne. Medzi najzn\u00e1mej\u0161ie patr\u00ed \u00faprava od W. A. Mozarta (1721 - 1791).\u00a0Mozart svoje Ave verum nap\u00edsal popri komponovan\u00ed opery \u010carovn\u00e1 flauta a dokon\u010dil ho v roku 1791, len \u0161es\u0165 mesiacov pred\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2019&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/13.Ave-verum_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4770,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2019\/12\/04\/4-den-jingle-bells\/","url_meta":{"origin":5573,"position":2},"title":"4. de\u0148: Jingle Bells","date":"4 decembra, 2019","format":false,"excerpt":"Ro\u013eni\u010dky, ro\u013eni\u010dky, kto v\u00e1m dal ten hlas? Alebo piese\u0148, ktor\u00fa pozn\u00e1 cel\u00fd svet. Piese\u0148 Jingle Bells (v sloven\u010dine Ro\u013eni\u010dky, ro\u013eni\u010dky) v\u00e1m predstavova\u0165 ur\u010dite nemus\u00edme, preto\u017ee patr\u00ed k najzn\u00e1mej\u0161\u00edm pies\u0148am sp\u00e1jaj\u00facim sa s Vianocami. Jingle Bells nap\u00edsal v jeseni roku 1857 pod n\u00e1zvom \"One Horse Open Sleigh\" americk\u00fd skladate\u013e a organista\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2019&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4.Jingle-Bells_AK19_baner.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":476,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2018\/12\/04\/4-den-gaudete-gaudete\/","url_meta":{"origin":5573,"position":3},"title":"4. de\u0148: Gaudete! Gaudete!","date":"4 decembra, 2018","format":false,"excerpt":"\u0160tvrt\u00fd de\u0148 adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra n\u00e1s na\u00a0chv\u00ed\u013eu zoberie do stredoveku. Gaudete! Gaudete! (Radujte sa! Radujte sa!) T\u00e1to skladba bola p\u00f4vodne jednohlasnou hymnickou pies\u0148ou, ktor\u00e1 sa spievala po\u010das viano\u010dn\u00fdch sviatkov v stredoveku. Polyf\u00f3nny charakter z\u00edskala pribli\u017ene v 15. storo\u010d\u00ed, kedy boli ku hlavnej mel\u00f3di\u00ed pridan\u00e9 aj \u010fal\u0161ie hlasov\u00e9 party - alt, tenor\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2018&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1-3.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":506,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2018\/12\/07\/7-den-o-nata-lux\/","url_meta":{"origin":5573,"position":4},"title":"7. de\u0148: O Nata Lux","date":"7 decembra, 2018","format":false,"excerpt":"V r\u00e1mci siedmeho d\u0148a adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra v\u00e1m predstav\u00edme dvojak\u00e9 spracovanie diela. O Nata Lux. Latinsk\u00fd hymnus O Nata Lux Lumine, v preklade \"svetlo zroden\u00e9 zo svetla\", zhudobnili u\u017e viacer\u00ed skladatelia, napr\u00edklad Thomas Tallis, Danis Mason, Mark Chapman \u010di Scott Villard. Najpopul\u00e1rnej\u0161ou verziou sa v\u0161ak stala \u00faprava od americk\u00e9ho skladate\u013ea Mortena\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2018&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/7.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":513,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2018\/12\/09\/9-den-what-child-is-this\/","url_meta":{"origin":5573,"position":5},"title":"9. de\u0148: What Child Is This?","date":"9 decembra, 2018","format":false,"excerpt":"Deviaty\u00a0de\u0148 adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra sa bude nies\u0165 v duchu starej anglickej piesne. What Child Is This? Kto by nepoznal zn\u00e1mu mel\u00f3diu starej anglickej piesne Greensleeves? Piese\u0148 sa za\u010dala sp\u00e1ja\u0165 s Vianocami po tom, \u010do anglick\u00fd b\u00e1snik William Chatterton Dix nap\u00edsal\u00a0v roku 1865 nov\u00fd viano\u010dn\u00fd text na mel\u00f3diu tejto piesne. Skladba bola\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2018&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/9A.png?fit=820%2C312&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5576,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5573\/revisions\/5576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}