{"id":6060,"date":"2021-12-13T21:05:53","date_gmt":"2021-12-13T21:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.satb.sk\/?p=6060"},"modified":"2021-12-13T21:05:53","modified_gmt":"2021-12-13T21:05:53","slug":"13-den-sussex-carol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/13\/13-den-sussex-carol\/","title":{"rendered":"13. de\u0148: Sussex Carol"},"content":{"rendered":"<h5><em><strong>Znovuobjaven\u00e1 koleda.\u00a0<\/strong><\/em><\/h5>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>V dne\u0161nom adventnom kalend\u00e1ri sa znovu vyberieme do Ve\u013ekej Brit\u00e1nie. Pr\u00e1ve odtia\u013e toti\u017e poch\u00e1dza popul\u00e1rna koleda <em><strong>Sussex Carol<\/strong> (Koleda zo Sussexu)<\/em>. Piese\u0148 bola prv\u00fdkr\u00e1t publikovan\u00e1 v 17. storo\u010d\u00ed \u00edrskym katol\u00edckym biskupom Lukom Waddingom. Koleda na dlh\u0161\u00ed \u010das zapadla prachom, znovuobjavili ju a\u017e o p\u00e1r storo\u010d\u00ed nesk\u00f4r dvaja skladatelia &#8211; <strong>Cecil Sharp<\/strong> (1859 \u2013 1924) a <strong>Ralph Vaughan Williams <\/strong>(1872\u2013 1958). Sharp nebol len skladate\u013eom, ale bol z\u00e1rove\u0148 aj zberate\u013eom piesn\u00ed a skladate\u013e Williams zas tradi\u010dn\u00e9 mel\u00f3die r\u00e1d vyu\u017e\u00edval vo svojich kompoz\u00edci\u00e1ch. Sharpovi a Williamsovi koledu zaspievala Harriet Verral, ktor\u00e1 \u017eila v dedinke Monk&#8217;s Gate v okrese Horsham v z\u00e1padnom Sussexe v Anglicku. Pr\u00e1ve na z\u00e1klade tejto lok\u00e1cie nesie koleda n\u00e1zov <em>Sussex Carol.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Notov\u00fd materi\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.cpdl.org\/wiki\/images\/c\/c8\/Sussex_Carol_-_Full_Score.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>pre mie\u0161an\u00fd spev\u00e1cky zbor<\/strong><\/a><br \/>\nNotov\u00fd materi\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.elainehagenberg.com\/sussex-carol-satb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>pre mie\u0161an\u00fd spev\u00e1cky zbor v \u00faprave Elaine Hagenberg<\/strong><\/a> (vi\u010f video ni\u017e\u0161ie)<br \/>\nNotov\u00fd materi\u00e1l <a href=\"https:\/\/alansimmonsmusic.com\/product\/sussex-carol-fem049\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>pre \u017eensk\u00fd spev\u00e1cky zbor<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"837\" height=\"471\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-0XfVqSiPDo?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=sk-SK&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Pripravil: <em>satb.sK<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znovuobjaven\u00e1 koleda.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[144,49],"tags":[36,143],"class_list":["post-6060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adventny-kalendar-2021","category-aktualne","tag-adventny-kalendar","tag-adventny-kalendar-2021"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Adventny\u0301-kalenda\u0301r-2021-vizua\u0301l-WEB.png?fit=2080%2C780&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pav5wC-1zK","jetpack-related-posts":[{"id":6034,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/10\/10-den-coventry-carol\/","url_meta":{"origin":6060,"position":0},"title":"10. de\u0148: Coventry Carol","date":"10 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Koleda s ve\u013emi smutn\u00fdm pr\u00edbehom.\u00a0 Koleda, ktor\u00fa dnes predstav\u00edme v adventom kalend\u00e1ri m\u00e1 svoje korene u\u017e v \u0161trn\u00e1stom storo\u010d\u00ed. Pr\u00e1ve v tomto storo\u010d\u00ed sa prv\u00fdkr\u00e1t objavuje zmienka o n\u00e1bo\u017eenskej hre - myst\u00e9riu s n\u00e1zvom The Pageant of the Shearmen and Tailors.\u00a0Myst\u00e9rium sa tradi\u010dne hr\u00e1valo v anglickom meste Coventry a opisovalo\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10.-Coventry-Carol_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6083,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/19\/19-den-the-huron-carol\/","url_meta":{"origin":6060,"position":1},"title":"19. de\u0148: The Huron Carol","date":"19 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Najstar\u0161ia kanadsk\u00e1 koleda.\u00a0 P\u00edsal sa rok 1625, ke\u010f do kanadsk\u00e9ho Qu\u00e9becu pr\u00e1ve pri\u0161iel mlad\u00fd jezuitsk\u00fd mn\u00edch Jean de Br\u00e9beuf (1593 \u2013 1649). Jeho hlavnou misiou bolo roz\u0161\u00edri\u0165 kres\u0165ansk\u00fa vieru medzi p\u00f4vodn\u00fdmi severoamerick\u00fdmi kme\u0148mi. Jeho mision\u00e1rske poslanie nakoniec na\u0161lo uplatnenie u Hur\u00f3nov. Br\u00e9beuf sa do svojej misie \u00faplne ponoril - sledoval\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/19.-The-Huron-Carol_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6020,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/07\/7-den-nativity-carol\/","url_meta":{"origin":6060,"position":2},"title":"7. de\u0148: Nativity Carol","date":"7 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Ke\u010f koledu sklad\u00e1 samotn\u00fd p\u00e1n Koleda.\u00a0 B\u00fdva u\u017e zvykom, \u017ee ka\u017edoro\u010dne do n\u00e1\u0161ho adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra zarad\u00edme aspo\u0148 jedno dielo od s\u00fa\u010dasn\u00e9ho anglick\u00e9ho dirigenta a skladate\u013ea Johna Ruttera (*1945). Rutter, ktor\u00fd sa vo svojej tvorbe venuje predov\u0161etk\u00fdm vok\u00e1lnej a vok\u00e1lno-in\u0161trument\u00e1lnej tvorbe, nap\u00edsal a upravil mno\u017estvo kolied. Dokonca si pre svoju \"viano\u010dn\u00fa\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.-Nativity-Carol_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6091,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/20\/20-den-vstavajte-pastieri\/","url_meta":{"origin":6060,"position":3},"title":"20. de\u0148: Vst\u00e1vajte, pastieri","date":"20 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Koleda v \u00faprave slovensk\u00e9ho majstra.\u00a0 Po\u010das posledn\u00fdch dvadsiatich dn\u00ed sme pre\u0161li koledy z r\u00f4znych kraj\u00edn - od Ukrajiny a\u017e po Kanadu. Dnes sme do adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra zaradili zn\u00e1mu koledu v \u00faprave od v\u00fdznamen\u00e9ho slovensk\u00e9ho skladate\u013ea Alexandra Moyzesa (1906 \u2013 1984) . Alexander Moyzes, syn Mikul\u00e1\u0161a Moyzesa, patr\u00ed medzi najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch slovensk\u00fdch\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20.-Vstavajte-pastieri_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5560,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2020\/12\/02\/2-den-w-zlobie-lezy\/","url_meta":{"origin":6060,"position":4},"title":"2. de\u0148: W \u017c\u0142obie le\u017cy","date":"2 decembra, 2020","format":false,"excerpt":"Kto pobe\u017e\u00ed priv\u00edta\u0165 spasite\u013ea, ktor\u00fd sa pr\u00e1ve narodil?\u00a0 Opustil pokojn\u00e9 nebes\u00e1, zost\u00fapil na Zem, aby n\u00e1s vyk\u00fapil a \u010dak\u00e1 na na\u0161e pozdravenie v jasli\u010dk\u00e1ch. Po\u013esk\u00fd n\u00e1rod je podobne ako my n\u00e1rod spevav\u00fd, a preto chc\u00fa jeho obyvatelia pr\u00edchod mal\u00e9ho Je\u017ei\u0161ka osl\u00e1vi\u0165 pr\u00e1ve spevom. Piese\u0148 W \u017c\u0142obie le\u017cy vznikla v 17.\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2020&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.-W-z\u0307\u0142obie-lez\u0307y_AK2020_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6040,"url":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/2021\/12\/11\/11-den-ya-vienen-los-reyes\/","url_meta":{"origin":6060,"position":5},"title":"11. de\u0148: Ya, Vienen Los Reyes","date":"11 decembra, 2021","format":false,"excerpt":"Traja kr\u00e1li zo \u0160panielska.\u00a0 Sviatok Troch kr\u00e1\u013eov sa na Slovensku sp\u00e1ja v\u00e4\u010d\u0161inou s koncom viano\u010dn\u00e9ho obdobia, no pre pravosl\u00e1vnych veriacich je v\u0161ak pr\u00e1ve tento de\u0148 d\u0148om Vianoc. V \u0160panielsku je zas trojkr\u00e1\u013eov\u00fd sviatok \u0161peci\u00e1lny hlavne pre deti, ktor\u00e9 v ten de\u0148 dostan\u00fa dar\u010deky. Symbolizuje to dary, ktor\u00e9 dostal pr\u00e1ve naroden\u00fd\u2026","rel":"","context":"V &quot;ADVENTN\u00dd KALEND\u00c1R 2021&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satb.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/11.-Ya-Vienen-Los-Reyes_AK21_web.png?fit=1200%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6060"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6062,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6060\/revisions\/6062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satb.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}