Ako si ukrajinská skladba získala celý svet.
Pieseň Carol of the Bells patrí k stáliciam vianočného repertoráru v podstate na celom svete. Jej melódia pochádza z ukrajinskej ľudovej piesne Shchedryk, ktorá sa pôvodne spievala na Nový rok. Hudobne ju v roku 1916 spracoval ukrajinský skladateľ Mykola Leontovych (1877 – 1921) a ešte v tom istom roku v decembri jeho úpravu prvýkrát zaspievali študenti na Kyjevskej univerzite.
V USA bola táto skladba premierovaná 5. októbra 1921 v známej Carniege Hall, kde ju zaspieval Ukrajinský národný zbor počas svojho koncertného turné po Európe a Amerike. Vianočný nádych dal skladbe americký skladateľ Peter Wilhousky (1902 – 1978), ktorý pieseň upravil pre orchester a dal jej nový -anglický text. Pieseň Wilhouskému pripomínala zvončeky – roľničky,
a preto ich zakomponoval i do textu ako “Hark to the bells” (v preklade “Počúvajte zvončeky”).
Notový materiál pre miešaný spevácky zbor
si môžete zadarmo stiahnuť na tejto stránke.
Originálnu verziu s ukrajinským textom nájdete TU.
Úpravu so sprievodom klavíra si stiahnete TU.
Úpravu pre ženský spevácky zbor
si môžete zakúpiť na tejto stránke alebo stiahnuť zadarmo TU.
Verziu pre mužský spevácky zbor zakúpite TU.
Verziu od vokálnej skupiny Pentatonix si môžete zakúpiť TU
alebo stiahnuť zadarmo na tejto stránke.
Pripravil: satb.sk
